韩国第一大汽车零部件制造商现代摩比斯(HyundaiMobis)已放弃与姊妹公司的合并计划，因反对合并案的两家公司股东，要求其回购23亿美元股份。

    现代摩比斯与零部件制造商现代Autonet同样隶属于现代汽车集团，两家公司合并计划在上月股东特别会议获得支持，该交易预计能在2015年之前产生6,000亿韩圜综效。

    但两家公司周三宣布，反对合并计划的股东要求他们回购总值2。9兆(万亿)韩圜(合23亿美元)的股份，远超3，000亿韩圜的股份回购上限。

    现代摩比斯在韩国证交所公告称：“这项（放弃合并的）决定是不可避免的，以防止在近来经济环境不确定下接受回购要求，可能导致流动性紧缺。”

    现代汽车是现代Autonet的最大股东，截至9月持有其17%的股份。起亚汽车拥有现代摩比斯18%的股份。